Как ни грустно признавать, потомки…
Как ни грустно признавать, потомки великих чаще всего довольно скучные, ничем не примечательные люди. Судьбы их могут давать неожиданные взбрыки, но сами потомки блещут редко. Тем более порадовала дочь Пушкина. Наталья Александровна явно любила ломать шаблоны, что, впрочем, удачи ей поначалу не принесло. Прелестной Таше жутко не повезло с первым браком. А мама ей говорила! Да и папа, надо думать, в гробу переворачивался, когда семнадцатилетняя младшая дочь ни с того ни с сего выскочила замуж за Михаила Дубельта, сына хитрейшего и проницательнейшего шефа жандармов, настоящего пугала тогдашних вольнодумцев. Леонтий Васильевич, хоть и пугало, был прекрасно воспитан и добрый семьянин, чего о скандальном его сыне никак не скажешь. “Много страстей боролось в этой груди прежде, чем голубой мундир победил или лучше – накрыл все, что там было”, – заметил позже с сожалением Герцен о шефе жандармов. Поглядев на его отпрыска, отгоняешь от себя крамольную мысль, что губительный для страстей голубой мундир, может, и не такая плохая штука. Неистовый полковник, игрок и дебошир, оказался преотвратительным мужем – проигрывал деньги жены, орал, замучил ревностью, скандалил и даже поколачивал Ташу.
Кончилось все тем, что она взяла детей и сбежала к родным за границу, причем темпераментный Дубельт еще какое-то время таскался за ней, перемежая извинения со скандалами.
Не это главное. Второй муж, принц Николай-Вильгельм Нассауский, оказался добрейшим человеком. Брак был, конечно, морганатический, но его это абсолютно не волновало, он нежно любил Ташу до самой смерти, невзирая на ее абсолютно не царственное происхождение. (А впрочем, все относительно. И еще неизвестно, в каком смысле это был мезальянс, потому что, например, Философова с явным разочарованием писала Достоевскому: “Так странно видеть детище нашего полубога замужем за немцем”.)
Наталья Александровна тоже, судя по всему, очень любила своего добряка мужа. Благо ей было с чем сравнивать. Но эти обстоятельства для царствующего герцога не имели особого значения. Терпеть дочь какого-то там русского поэта в качестве родственницы он еще согласен, но предоставить ей место в родовом склепе герцогов Нассауских?! Ни за фто. Что и заявил после того, как Николай-Вильгельм отошел в мир иной. И вот тут в Наталье Александровне, уже совсем старушке, взбурлила пушкинская кровь. Ах им места жалко? И в своем завещании она потребовала, чтобы после смерти ее кремировали, а прах – прах высыпали в склепе над гробом мужа.
Что и было исполнено.
Иллюстрация
1913 г.
Иллюстрация
1913 г.
> Но эти обстоятельства для царствующего герцога не имели особого значения.
Кто именно был этим “царствующим герцогом”?
По-моему, Альберт.
Что-то я никакого подходящего Альберта не могу найти. Вообще же, герцогство Нассау существовало до 1866 года. Последним герцогом был Адольф, старший брат Николая-Вильгельма, но (1) про него пишут, что он одобрил брак Николая-Вильгельма, (2) он умер раньше, чем Наталья Александровна.
Я, собственно говоря, имею в виду: не драматизирован ли конец истории? Т.е. не очень понятно, кто там мог сказать “ни за фто”.
Вот когда я жалею, что не знаю немецкого. В русском-то секторе об этой истории негусто, рассказываю со слов знакомца. Копать в подробностях поленилась, очень уж концовка с пеплом подкупила.
Что герцог одобрил и принимал у себя Наталью Александровну, это да, но видимо, место в родовой усыпальнице все же не для всех.
Если что-то найдете и поделитесь, буду признательна.
Чуть-чуть поискал по-немецки. Не нашёл никаких подтверждений всей этой истории. Напротив, выяснил, что на старом кладбще Висбадена есть “мавзолей Паулины Нассауской” (матери Николая-Вильгельма) (Mausoleum für Pauline von Nassau), о котором в нескольких местах написано, что в нём “похоронены герцогиня Паулина Нассауская (1810–1856), её сын Николай-Вильгельм (1832–1905) и его супруга Наталия Александровна Пушкина, графиня фон Меренберг (1836–1913)”. Вот этот мавзолей. Вот ещё одна ссылка (“Es ist auch die Grabstätte der 1913 verstorbenen Gräfin Nathalie von Merenberg, der Tochter des russischen Dichters Alexander Puschkin” – “Он [мавзолей Паулины] также является местом погребения умершей в 1913 году графини Наталии фон Меренберг, дочери русского поэта Александра Пушкина”), и вот ещё одна, о ремонте этого мавзолея (“Im Mausoleum sind neben Herzogin Pauline von Nassau ihr Sohn und ihre Schwiegertochter Gräfin Natalie von Merenberg beigesetzt” – “В этом мавзолее, кроме герцогини Паулины Нассауской, погребены её сын и невестка, графиня Наталия вон Меренберг”).
Почему “напротив”? Собственно, надпись, что здесь похоронены фигуранты, не отрицает описанных выше событий.
Про кремацию довольно много в англоязычных источниках, поищите.
Да, не отрицает, согласен.
По состоянию на сейчас в кремацию верю, а “потребовала, чтобы прах высыпали в склепе над гробом мужа” (считая, что имеется в виду именно высыпание праха, а не захоронение урны) – не очень.
Да, не отрицает, согласен.
По состоянию на сейчас в кремацию верю, а “потребовала, чтобы прах высыпали в склепе над гробом мужа” (считая, что имеется в виду именно высыпание праха, а не захоронение урны) – не очень.
Почему “напротив”? Собственно, надпись, что здесь похоронены фигуранты, не отрицает описанных выше событий.
Про кремацию довольно много в англоязычных источниках, поищите.
Чуть-чуть поискал по-немецки. Не нашёл никаких подтверждений всей этой истории. Напротив, выяснил, что на старом кладбще Висбадена есть “мавзолей Паулины Нассауской” (матери Николая-Вильгельма) (Mausoleum für Pauline von Nassau), о котором в нескольких местах написано, что в нём “похоронены герцогиня Паулина Нассауская (1810–1856), её сын Николай-Вильгельм (1832–1905) и его супруга Наталия Александровна Пушкина, графиня фон Меренберг (1836–1913)”. Вот этот мавзолей. Вот ещё одна ссылка (“Es ist auch die Grabstätte der 1913 verstorbenen Gräfin Nathalie von Merenberg, der Tochter des russischen Dichters Alexander Puschkin” – “Он [мавзолей Паулины] также является местом погребения умершей в 1913 году графини Наталии фон Меренберг, дочери русского поэта Александра Пушкина”), и вот ещё одна, о ремонте этого мавзолея (“Im Mausoleum sind neben Herzogin Pauline von Nassau ihr Sohn und ihre Schwiegertochter Gräfin Natalie von Merenberg beigesetzt” – “В этом мавзолее, кроме герцогини Паулины Нассауской, погребены её сын и невестка, графиня Наталия вон Меренберг”).
Вот когда я жалею, что не знаю немецкого. В русском-то секторе об этой истории негусто, рассказываю со слов знакомца. Копать в подробностях поленилась, очень уж концовка с пеплом подкупила.
Что герцог одобрил и принимал у себя Наталью Александровну, это да, но видимо, место в родовой усыпальнице все же не для всех.
Если что-то найдете и поделитесь, буду признательна.
Ну вот беглым гуглежом нашлось:
“Дочь графини Меренберг, жившая в России, Анна Михайловна Кондырева, узнав из присланных телеграмм о том, что в городе Майнце будет кремация тела ее матери, обратилась по дипломатической линии к германскому правительству с просьбой похоронить Наталью Александровну по христианскому обряду. Но германские власти отклонили эту просьбу на том основании, что «воля покойной, выраженная в завещании, должна быть исполнена». Действительно, Наталья Александровна после смерти своего супруга принца Николая-Вильгельма узнала о том, что царствующий герцог Нассауский не дозволит похоронить морганатическую жену (Николая-Вильгельма Нассауского) в их родовом склепе. Графиня Меренберг, возмущенная этим, взяла с зятя Михаила Михайловича обещание, чтобы ее кремировали и пепел высыпали в склеп над гробом мужа. Данное слово зять сдержал. 20 марта 1913 года состоялась кремация, и урна с прахом дочери Пушкина была доставлена в Висбаден на могилу ее мужа, Николая-Вильгельма Нассауского”.
Хотя источник, конечно, так себе: http://www.e-reading.club/chapter.php/1018025/72/Manko_-_Brachnye_soyuzy_Doma_Romanovyh.html
Энивей, если основываться на том, что муж умер раньше герцога, все сходится. А что самого герцогства уже не существовало, то склеп-то был.
Фиг знает, наличие мавзолея (см. мой комментарий выше – он сейчас заскринен) не противоречит истории с кремацией. Может быть, и кремировали. Про Майнц сходится – он совсем рядом с Висбаденом.
Но что касается этого источника, то он, как мне кажется, слегка истеричен и, опять-таки, в нём упоминается “царствующий герцог Нассауский”, в то время как – насколько я понимаю – никакого “царствующий герцога” после 1866 года уже не было.
И на “родовой склеп” этот мавзолей тянет с трудом. Адольф был братом Николая-Вильгельма только по отцу, не думаю, что он мог запретить хоронить Наталию в мавзолее второй жены своего отца.
В общем, может быть, всё было в общих чертах, как описано, но не с таким накалом страстей.
Фиг знает, наличие мавзолея (см. мой комментарий выше – он сейчас заскринен) не противоречит истории с кремацией. Может быть, и кремировали. Про Майнц сходится – он совсем рядом с Висбаденом.
Но что касается этого источника, то он, как мне кажется, слегка истеричен и, опять-таки, в нём упоминается “царствующий герцог Нассауский”, в то время как – насколько я понимаю – никакого “царствующий герцога” после 1866 года уже не было.
И на “родовой склеп” этот мавзолей тянет с трудом. Адольф был братом Николая-Вильгельма только по отцу, не думаю, что он мог запретить хоронить Наталию в мавзолее второй жены своего отца.
В общем, может быть, всё было в общих чертах, как описано, но не с таким накалом страстей.
Кажется, понятно, что там происходило: https://en.wikipedia.org/wiki/Count_of_Merenberg.
Если бы брак Николая-Вильгельма не был бы морганатическим, то их сын Георг-Николай унаследовал бы титул герцога Нассау, а после смерти Вильгельма IV и корону Люксембурга. Женился он, опять же, на дочери Александра II, что добавляло аристократичности. Не говоря уже о том, что у Вильгельма не было сыновей, и титул должен был теперь переходить по женской линии. Георг-Николай пытался обжаловать ситуацию. Получается, что “ни за фто” сказала принцесса Мари-Аделаида (Вильгельм умер за год до Натальи Александровны – собственно, наверное изначальное “ни за фто” было его), для которой эта ветка была угрозой ее титула.
So in 1907, William declared the Counts of Merenberg non-dynastic (в русской википедии подробнее). Может быть, это и было тем самым “ни за фто” хотя непонятно, действительно ли это включало возражение против погребения Наталии вместе с мужем.
So in 1907, William declared the Counts of Merenberg non-dynastic (в русской википедии подробнее). Может быть, это и было тем самым “ни за фто” хотя непонятно, действительно ли это включало возражение против погребения Наталии вместе с мужем.
Кажется, понятно, что там происходило: https://en.wikipedia.org/wiki/Count_of_Merenberg.
Если бы брак Николая-Вильгельма не был бы морганатическим, то их сын Георг-Николай унаследовал бы титул герцога Нассау, а после смерти Вильгельма IV и корону Люксембурга. Женился он, опять же, на дочери Александра II, что добавляло аристократичности. Не говоря уже о том, что у Вильгельма не было сыновей, и титул должен был теперь переходить по женской линии. Георг-Николай пытался обжаловать ситуацию. Получается, что “ни за фто” сказала принцесса Мари-Аделаида (Вильгельм умер за год до Натальи Александровны – собственно, наверное изначальное “ни за фто” было его), для которой эта ветка была угрозой ее титула.
Адольф стал в 1890 году великим герцогом Люксембургским – то есть царствующим лицом. А фамилия его была: “von Nassau-Weilburg”. Так что может “Нассауский” тут это фамилия.
Я, кстати, близко от Висбадена живу и этот склеп на старом кладбище знаю. Там на мраморной плите надпись, что тут похоронены мать Николая принцесса Паулина, сам Николай, Наталья фон Меренберг, их сын Георг. Мы знали, что это могила дочери Пушкина, но про историю с кремацией не знали. В немецком интернете тоже не могу найти эти подробности.
Я попробую поискать в местных архивах, интересно.
Очень бы было здорово.
Очень бы было здорово.
Адольф стал в 1890 году великим герцогом Люксембургским – то есть царствующим лицом. А фамилия его была: “von Nassau-Weilburg”. Так что может “Нассауский” тут это фамилия.
Я, кстати, близко от Висбадена живу и этот склеп на старом кладбище знаю. Там на мраморной плите надпись, что тут похоронены мать Николая принцесса Паулина, сам Николай, Наталья фон Меренберг, их сын Георг. Мы знали, что это могила дочери Пушкина, но про историю с кремацией не знали. В немецком интернете тоже не могу найти эти подробности.
Я попробую поискать в местных архивах, интересно.
Ну вот беглым гуглежом нашлось:
“Дочь графини Меренберг, жившая в России, Анна Михайловна Кондырева, узнав из присланных телеграмм о том, что в городе Майнце будет кремация тела ее матери, обратилась по дипломатической линии к германскому правительству с просьбой похоронить Наталью Александровну по христианскому обряду. Но германские власти отклонили эту просьбу на том основании, что «воля покойной, выраженная в завещании, должна быть исполнена». Действительно, Наталья Александровна после смерти своего супруга принца Николая-Вильгельма узнала о том, что царствующий герцог Нассауский не дозволит похоронить морганатическую жену (Николая-Вильгельма Нассауского) в их родовом склепе. Графиня Меренберг, возмущенная этим, взяла с зятя Михаила Михайловича обещание, чтобы ее кремировали и пепел высыпали в склеп над гробом мужа. Данное слово зять сдержал. 20 марта 1913 года состоялась кремация, и урна с прахом дочери Пушкина была доставлена в Висбаден на могилу ее мужа, Николая-Вильгельма Нассауского”.
Хотя источник, конечно, так себе: http://www.e-reading.club/chapter.php/1018025/72/Manko_-_Brachnye_soyuzy_Doma_Romanovyh.html
Энивей, если основываться на том, что муж умер раньше герцога, все сходится. А что самого герцогства уже не существовало, то склеп-то был.
Что-то я никакого подходящего Альберта не могу найти. Вообще же, герцогство Нассау существовало до 1866 года. Последним герцогом был Адольф, старший брат Николая-Вильгельма, но (1) про него пишут, что он одобрил брак Николая-Вильгельма, (2) он умер раньше, чем Наталья Александровна.
Я, собственно говоря, имею в виду: не драматизирован ли конец истории? Т.е. не очень понятно, кто там мог сказать “ни за фто”.
По-моему, Альберт.
> Но эти обстоятельства для царствующего герцога не имели особого значения.
Кто именно был этим “царствующим герцогом”?
ещё Анна Фрейд ломает стереотипы. Она очень много сделала для подростков.
ещё Анна Фрейд ломает стереотипы. Она очень много сделала для подростков.
Какая вздорная старушка!О, времена, о нравы!
Какая вздорная старушка!О, времена, о нравы!
Умница какая)
Умница какая)