Кстати да. Лексика нашего детства…
Кстати да. Лексика нашего детства для младого знакомого племени примерно то же, что для нас была карамзинская.
Напомнило, как Митька в этом же возрасте был очень заинтригован упоминанием в “Двух капитанах” наркомата. Долго внимательно слушал разъяснения. Не уверена, что поверил.
О, у меня тоже было на тему:
– Ну, Ясь, тебе, чтобы понять, как в Советском Союзе люди жили, неплохо бы почитать каких-нибудь шестидесятников…
– Не, спасибо. Я предпочитаю тысячников читать.
Дивно.
Некоторое время назад гадски подкузьмил собственную дочь (на тот момент — лет 12, кажется, ей было)
Попросил позвонить и уточнить время по телефону.
Не смогла: телефон был с диском.
Жестоко 🙂
Надо будет проверить, мои справятся ли.
Уоой, напомнили. А потом сразу “Дым сигарет сминтола-ам…”, тьфу 🙂
Удивительно, но не далее как вчера слышал этот “Дым” в исполнении нищего на паперти церкви, что у моего дома. Правда, он, похоже, иронически его пел.
Я его с собственного потолка под караоке слушаю более чем регулярно. Заодно с ах-какая-женщина и яблоки-на-снегу. Ненави-ижу…
Я в детстве (примерно 1 класс или чуть раньше) прочитал в первый раз “Кондуит и Швамбранию”. Естественно, куча непонятных слов — но большинство разъяснялось в конце, в комментариях.
Однако один комментарий сам потребовал комментария от взрослых. “Оська — Иосиф Абрамович Кассиль, …. в 1937 незаконно репрессирован. Посмертно реабилитирован.”
Я уже во взрослом возрасте об этом узнала. Можно сказать, что была потрясена. “Мама, а наша кошка тоже еврей?”… Да-а…
Я даже будучи стопроцентной еврейкой этого не понимаю. Нас ничтожно мало. Максимум несколько миллионов (2-3, чаще меньше) в огромной стране. ОК, в Америке 5.5 миллионов или что-то вроде – но население тут 300 миллионов. Я к тому, что 1-2% населения, МАКСИМУМ. В мире – меньше пол процента. И мы – ВЕЗДЕ. В науке, в культуре, в литературе, в музыке. Кругом одни евреи. Это какой-то фифект фикции.
Соавтор “Республики ШКИД” еще. Хотя судьба Пантелеева для меня оказалась куда более удивительной.
Что с них взять – они и слова “газировка” не знают, а когда я принялась рассказывать племяннику об автоматах с газировкой – со стеклянными моющимися стаканами, он долго с сомнением качал головой, а после спросил:
– А чё, одноразовых стаканчиков не было что ли?
– Были, – честно призналась я, – Картонные. Но в них накладывали фруктовое мороженое за 9 копеек.
У нас такой автомат в музее воды стоит 🙂
Дети рассматривают примерно с таким же выражением лица, что и модель водопровода раннего средневековья.
О, хоть где-то сохранилось!
А я помню, ещё попадались изредка специальные тележки, за которыми сидели тётушки, вручную наливавшие газировку и добавлявшие в неё сироп. Получалось чуть слаще и стоило чуть дороже – четыре, а не три копейки.
А уличные бочки с квасом – с большими и маленькими кружками!
Бочки у нас до сих пор встречаются. Правда-правда.
А у нас уже давненько нет, хотя в жару очень бы не помешали.
У нас встречаются! Именно в жару. В холод никто возле них сидеть не захочет)), а квас продают в магазинах на манер молока – в пакетах. Квас у нас очень вкусный, местного молокозавода. Честное слово.))
всем здравствуйте =)
у нас! в городе А. есть! автоматы с газировкой! те самые! и работают! (только не сам монетку кидаешь, а специальная девушка запускает, и стаканцы, разумеется, одноразовые)
а в С. есть нижеупомянутые тележки с газировкой и сиропом.
а квасные бочки, по-моему, вообще везде водятся =)
Re: всем здравствуйте =)
Чувствую себя живущей в дикой степи. А у нас только джигиты с соковыжималками по всему городу гранатовый сок продают…
Гранатовый сок? Уехать, что ли, в дикую степь…
Гостям мы всегда рады! 🙂
ой, мой сынок, будучи 14-15тилетним недорослем подпевает мне на кухне. Люблю я петь, когда готовлю, а он подпевает. В тот раз затянула я “Мурку”.
поёт “даже злые ОРКИ и те боялись Мурки…”
– Руслан, почему ОРКИ? надо урки!
– А кто такие урки???
т.е. кто такие орки он знал, а урки – нет)))
А-а-а :))
Кстати, у моей дочери тоже были проблемы с этой песней. Послушала, а потом озадачено говорит: “Ничего не поняла. Кто такие урки? Что такое тужурка?”
ой, ещё!!!
клацает пультом ТВ, мелькают картинки, появляется сказка Рома “Кощей Безсмертный”. Руслан возволнованно:
– мама, стой, стой, ФРАНКЕНШТЕЙН!!!!
Совсем другое поколение)))
Вы записывайте обязательно. Это же сокровища все.
Роу. ))
да и бессмертный)))))
годовасик тут прыгает по голове, мысли путает)))
Филиппенко как-то рассказывал, как его маленькие внуки смотрели фильм “Там, на неведомых дорожках” и на той сцене, где Александр Георгиевич в образе Кощея Бессмертного удирает в конце от богатырей, кричали: “Деда, беги!! ДЕДА, БЕГИ!!!”
Кайф какой.
Не могу с Вами не согласиться. ))
А кстати, тужурка-то, не от “ту жур” ли произошла? Такая курточка на каждый день, да?
Конечно
У нас такое было с “переждать не сможешь ты трёх человек у автомата”.
Натан спросил, кого по очереди хотят убить.
Слушай, я так сейчас ржу, что дети с кухни кричат: “Что ты там опять вычитала в жж?”
Оооооооой =)))
+10000000000
между прочим, я в своем детстве (где телефоны-автоматы были на каждом углу) эту фразу тоже не понимала.))
а я не помню…
Аналогичный случай в нашем сельском клубе :). Второй версией был игральный автомат.
Какая прелесть! И про автомат, и про наркомат.
Тут сейчас, похоже, будет много брильянтов.
Я вот выяснил, что люди младше 1985 года рождения не умеют заводить _механический_ кухонный таймер на 5 минут. На 20, на 30 завести могут, а на пять нет – потому что и на 20 и 30 тоже неправильно заводят.
вот так вот…
а что такое механический кухонный таймер?
PS. 1986 г.р.
😉 Вот, например: http://www.sovinservice.ru/shopimages/el_50286479006_b.jpg
и что оно делает?
заводится и звенит через заданный промежуток времени
Зачем?!
Торможу. Не поняла, почему не могут завести на пять.
я там выше картинку запостил может по ней понятнее будет почему на 5 не могут. Это из той же почти серии, что и дисковый телефон. Если не ясно – я объясню =) Но загадка интереснее =))
Подумаешь. У меня дети старше 85 года, а я недавно купил (первый в своей жизни) механический кухонный таймер, и с первого разу не смог правильно завести, пришлось читать инструкцию про это движение вперед и назад.
О! Вы знаете о чём я =))
Тем не менее моя мама завела сразу же 🙂
http://marusecka.livejournal.com/199922.html
и меня тоже зацепило :)))))
А я на полном серьезе слышал от молодого поколения: “Плачет курочка в скороварке, пряча голову под крыло, в скороварке темно и жарко, в скороварке ей западло”…
Вся в слезах и губной помаде? 🙂
у них было “томатной пасте”
Когда старшим детям было лет 8-10, они меня замучили вопросами про всякое пионерское, и мы решили на Санькин день рождения обыграть пионерскую тему. А что, лето, дача, самое оно. Я рано утром отправилась мазать детей зубной пастой, чтоб потом утром посмеяться и всякое такое. Блин. Конечно, Петёк проснулся. Сел, ошалевший, сооный, на кровати – мам, ты чего? Я: ну, бе, ме. Эх. Почувствуйте себя идиотом. Полдня смотрел с удивлением, жаловался, что щека чешется. А что, если бы я не прослнулся, ты бы что? Ооо…
Ещё Петёк же примерно десятилетний пел песенку: жениха хотела, вот и залетела, трам пам-пам. Что, говорю, такое “залетела”? Помахал руками, как крылышками, изображая влюблённую барышню.
Да, как дети понимают словосочетание “крутая горка” ведь совершенно очевидно?
О, а я помню тот момент, когда впервые услышала песню Лозы “Девочка сегодня в баре”. Слова “на ней крутые штаны” оказались совершенно загадочны, до этого на слуху было только “крутые яйца”.
проснулся… это вы тюбик не грели подмышкой всю ночь!
)))))
моя бабушка именно по этой причине до конца своих дней говорила “наркОман”. Наркомы не давали свернуть с пути 🙂
Про наркомат удачно.
Как-то в гостях присутствующие (возраст от 40 и выше) стали вспоминать прошлое.В том числе открытки на мебель,цветной телевизор,очереди за колготками.Я рассказала историю,как мне повезло отстоять очередь за туалетной бумагой и купить 10 рулонов розовой (!)бумаги.Крестник мужа (16 лет от роду) внимательно слушал,потом подходит к моему мужу и говорит:”Тете больше не наливай,хватит уже.Ты послушай,что она рассказывает,очереди за туалетной бумагой!Телевизоры по каким-то открыткам!”Мой муж говорит:”Так и было,а еще заказы на работе к празднику!Гречка,растворимый кофе,шпроты,банка югославской ветчины!”Подросток мрачно обвел глазами гостей и удалился в свою комнату к компьютеру,бормоча под нос:”Надо же,как все напились-то.А вроде только за стол сели.”
Прекрасное )
да, про гречку и растворимый кофе их должно особенно трогать))
Такое, увы, бывает не только с детьми. В 99-ом году мне дали номер телефона, а к нему номер коммутатора. Брат объяснил, что такое коммутатор, но я не поверила, решила, что он меня разыгрывает, и в конце 20-ого века такого уже не существует. Поэтому когда я дозвонилась по первому номеру, то просто попросила к телефону Наташу. Ответом на это был звериный рык в стиле советского сервиса: “Какую Наташу?!! Коммутатор давай!!!”
Надо бы проверить, знает ли моя девица телефон-автомат.
Вообще-то, мы его хорошо знаем собственными лбами. Если поворачивать за угол к остановке, он как раз на стене висит, современный такой, подвесной.
А в конце осени прокладывали трубу и разрыли тротуар, и тут случилась зима, яма осталась без кирпичиков, так что всего тротуара между автоматом и ямой осталось сантиметров десять. Эквилибр каждый раз его огибать.
Но как телефоном никогда мы им не пользовались.
Вот и интересно, что ярче для запоминания – практическое действие или неудобный предмет.
Ребенка по собеседовании при приеме в школу спросили, как работает почта. Ребенок ответить не смог. Ведущая собеседование учительница решила просветить ребенка и долго объясняла как письмо кладут в конверт, как клеют марку и т.д. Ребенок послушно кивал, а выйдя с собеседования спросил: “Мама, так я все-таки не поняла, куда наклеивают эту марку. На монитор, что ли?”
О, прямо рядом по френдленте:
http://m-fans.livejournal.com/544070.html
Фразы, за которые в СССР можно было легко загреметь в дурку:
– Я буду в лесу, но ты мне позвони…
– У меня уже рука замерзла с тобой разговаривать…
– Я случайно стер “Войну и мир”…
– Блин, не могу войти в почту…
– Я тебе письмо десять минут назад послал, ты получил?
– Скинь мне фото на мыло…
– Я телефон дома забыл…
– Я не могу с тобой говорить, ты все время пропадаешь…
– Положи мне деньги на трубу…
– Я завтра себе мозгов докуплю…
– Давай подарим ему домашний кинотеатр…
– Да там всего-то двести гигов…
– Я вторую мировую за немцев прошел…
– Да ты на телефоне посчитай…
– Переименуй папку…
– Дай мне двадцать пять рублей на метро…
– Я качаю эльфа…
– Воткни мне зарядку…
– Ивана нет дома, он в армии. Вы ему позвоните.
Недавно выяснила, что дети не знают, что такое “майонезная баночка”. Дело в том, что нам для всяких креативов нужна стеклянная тара. Я им и говорю: несите, у кого что есть: бутылки, баночки майонезные… А они: Анастасия Владимировна, вы чего? Майонез же в пакеетах!
Потеряла дар речи… =)
Это сильно, да 🙂