Tagged: Шекспир

Одно время даже коллекционировала ругательства в свой адрес.

Одно время даже коллекционировала ругательства в свой адрес. Потом, соскучившись, перестала – все довольно однообразно. И тут подруга подарила сувенир, выловленный где-то на просторах фб. Татьяна Мэй – это проект. Коллектив авторов. Созданный для...

Ностальгическое.

Ностальгическое. В детстве моя племянница была очень ревнива. Это чудовище (я о ревности) в первый раз сверкнуло зелеными глазами, когда я приехала в гости с новорожденной Танькой. Трехлетняя Ева страстно ожидала приезда любимой тетки,...

Рикман читает сто тридцатый сонет Шекспира.

Рикман читает сто тридцатый сонет Шекспира. Таким голосом, наверное, говорил змей-искуситель в Эдеме, а иначе нафига Еве сдалось то яблоко. Девственность можно потерять через уши. Собственно, даже знание английского не обязательно, чтобы слушать. vk.com/audio96580456_456239052_08d3f91bea063dcb28...

Постила уже когда-то, с припиской, что мне ужасно жалко в этой истории Маршака.

Постила уже когда-то, с припиской, что мне ужасно жалко в этой истории Маршака. А сейчас перечитала – и стало совсем невыносимо. Тем более что знаю таких Маршаков теперь лично. …Через три или четыре года...

Традиционно 66-й сонет в переводе Ирины Васюченко.

Традиционно 66-й сонет в переводе Ирины Васюченко. Какие смешные те люди, кто никогда не перечитывает уже прочитанное. Ведь хороший текст каждый раз видишь новыми глазами. Xoть в пeтлю лeзь! Физически тошнит, На ваши глядя...

Я ж тут голову обрила.

Я ж тут голову обрила. Время радикальных решений. Отец Федор, где же ваши локоны, да. Ну не совсем налысо, ежик оставила. Добрый сын, которому я гордо послала фотку, заботливо спросил: “Уже к посадке готовишься?”...

66-й в интерпретации Ирины Васюченко.

66-й в интерпретации Ирины Васюченко. Время от времени перечитываю. Тем более что рядом всегда отирается какой-нибудь кот. Xoть в пeтлю лeзь! Физически тошнит, На ваши глядя гнусные картины: На троне восседающий бандит, И добрый...

В одних тюремных мемуарах о 37-м, где через стенку перестукивается наша поумневшая коммунистка

В одних тюремных мемуарах о 37-м, где через стенку перестукивается наша поумневшая коммунистка, до которой уже все дошло, и поглупевший итальянец, в тюрьме, наоборот, решивший, что коммунизм будущее человечества, – обнаружила явный мем: цитату...

Двести лет назад Пушкин обидел критика Надеждина.

Двести лет назад Пушкин обидел критика Надеждина. Ну, то есть он его вообще часто обижал, однако в мини-сказочке “Ванюша-шалун” использовал такие страшные слова, как зубоскал и писака (и еще несколько подобных оскорблений), чем вызвал...

Вот вы тут сидите, а между тем случилось чудо.

Вот вы тут сидите, а между тем случилось чудо. Днем меня опять умучил Цукерберг. Припаял неделю отсидки. Нет, не это чудо. Это как раз суровая обыденность. И как всегда, я оказалась в исключительно хорошей...