1. Солнечные очки на голове (15 USD) (как верно отметила katringm, многие девушки носят очки на лбу, чтобы был формальный повод не закрывать волосы платком полностью. А я-то удивлялась, почему с меня во всех офиц. учреждениях их тут же стаскивали!)
2. Короткое манто (25 USD)
3. Манто яркого цвета (особенно красное или зеленое) (25 USD)
4. Лак на ногтях (по 5 USD за каждый ноготь)
5. Загар искусственный (т.е. после солярия)(!) на теле (25 USD) (как они это проверять будут, спрашивается?!)
6. Неестественно ярко окрашенные волосы (от 50 USD до 150 USD) (ну, тут намек понятен – красится-то большая часть иранок, так что будет повод вообще все до волоска под косынку прятать, чтобы никто ничего не заметил).
Вах.
Смешно – я не крашу ногти и волосы, не хожу в солярий, в общем-то цвета одежды у меня вполне “петербургские” (или, как ядовито писал один московский френд, “а самый яркий цвет у них – бежевый!”) – но теперь мне безумно захотелось все это сделать.
Сообразительные там люди у власти. Прекрасно знают, что для женщин запретный плод всегда сладок, поэтому одними штрафами можно, если что, поправить экономику.
ахмадинеджад не смотрел “Белое солнце пустыни”. мне так кажется!
Ему бы понравилось, просто он болел бы за других.
Ух, значит болели бы с ним за одних и тех же.
Срочно, схватив калькулятор, пытаюсь определить “стоимость” отечественного моветона. Это ж и до государства благоденствия – рукой подать!
UPD – подавать руку “не тому” – 25 USD.
Судя по размеру отечественных налогов, с нас просто снимают штрафы, не уведомляя и не демонстрируя квитанции.
манто (manteau) это пальто, думаю перевод с багом
Автор поста замужем за иранцем, неплохо знает местные реалии и со словарным запасом у нее все в порядке. Думаю, слово уже укоренилось в этом значении. Впрочем, можно у нее спросить.
Им для наполнения бюджета нужно наших гламурных девушек зазывать на отдых.
Это я так пыталась пошутить,смайлик не поставила.
А вообще ничего в этом хорошего.
*Посчитала стоимость последнего маникюра* %))))
То-то же 🙂
Это ж удавиться можно!!! А за педикюр там отдельный штраф?
В двойном размере!
в стопервый раз благодарна судьбе, что родилась не там!
У нас свои радости…
А почему зеленые манто запрещают? Цвет знамени пророка, как-никак.
Это как если бы при советской власти принялись запрещать красные косоворотки.
Ой, мне буквально сегодня рассказали. Защита на мехмате. Защищается иранец (кстати, под руководством Фоменко), слабая работа – на диплом тянет, на кандидатскую совсем нет. Спокойно проходит, потому что человек на государственные деньги послан учиться. Не защитился – украл деньги. А за воровство наказание известное.
у нас в Абсурдистане все женщины по умолчанию прекрасны.
правда, чтобы попасть туда надо очень много молчать 🙂
поэтому в Абсурдистане пока пустынно…
зато без штрафов …:))
> Прекрасно знают, что для женщин запретный плод всегда сладок
а для мужчин, что ? не так ? и для них сладок , иначе не понадкусали бы…
все мы грешны , но женщины – они двигатель познания.
И то, что Ева приняла это самое яблоко – это вовсе не значит, что всё зло об баб :))
Это значит , что женщина – это звучит гордо!
Она взяла это чёртово яблоко и Адама подвигла на …это…на познание.
И потом , она же не слилась втихую, а полностью разделила с Адамом всю тяжесть греха.
———————
(короче, мне ужасно страшно от разделения)
как то я шёл по Невскому и на Фонтанке услышал голос :
* В ОДНУ ЛЮБОВЬ МЫ ВСЕ СОЛЬЁМСЯ ВСКОРЕ , В ОДНУ ЛЮБОВЬ ШИРОКУЮ , КАК МОРЕ..
ЧТО НЕ ВМЕСТЯТ ЗЕМНЫЕ БЕРЕГА …*