Как любитель ломать скрепы и отдавливать общественные мозоли, скажу.

Как любитель ломать скрепы и отдавливать общественные мозоли, скажу. Поднадоела уже тема с противостоянием “одеть” и “надеть”. Ни Чехова, ни Толстого эта дилемма не одолевала. А в последние годы все как с цепи сорвались. Так вот же.

Чехов: “Валентин Петрович Передеркин, молодой человек приятной наружности, одел фрачную пару и лакированные ботинки”.

Толстой: “Снял странник кафтан, одел рубаху и портки и лег на хоры”.

Достоевский: “Офицер окинул его с ног до головы несколько удивленным взглядом, улыбнулся слегка, пожал плечами и беспрекословно помог одеть пальто”.

На случай, если возникнут возражения насчет устарелости варианта, вот Окуджава: “Дождусь я ль лучших дней, и новый плащ одену”.

You may also like...