Чего только не узнаешь. Бро…
Чего только не узнаешь. Бро сейчас в скайпе рассказал, что отрыл в одесском архиве документы, из которых следует, что прадеда звали Израиль-Ицхак Гершевич. А я всю жизнь думала, что дед – Владимирович. Сижу, в общем, с взъерошенным во всех местах национальным самосознанием, осмысляю. Тут муж заходит. Представляешь, говорю! Ну, он не слишком удивился.
А мы с братцем продолжаем сплетничать про свою родословную. Я опять поворачиваюсь к мужу:
– Надо же! Оказывается, дед родился в Симеизе!
Вот тут он выпучил глаза. Я даже растерялась. Ицхак Гершевич ему нипочем, а Симеиз почему-то удивил.
– Как, – бормочет. – Ты же только что говорила – Гершевич. А теперь говоришь – в семье Изи. Так у кого он все же родился?
нарочно не придумаешь))))))
ps. я кстати тоже не сильно удивилась, почему-то..)
Они повсюду, да. Даже в собственной родословной обнаруживаются!
я просто их чую))))
Ага, я тоже до старшего подросткового думала, что дедушку зовут Гриша. Пока случайно не узнала, что папа у меня – Абрамович.
Ничего-ничего, Абрам в святцах есть, наравне с Гришей.
Это Григорий есть. А Гирш в святцах как-то не очень. Но это действительно ничего-ничего. Полное просветление меня накрыло, когда я выяснила, что у меня есть,вот не вру, тетя Рива из Америки. Почему-то вот это меня окончательно добило.
Но вообще да, желающий поскрести русского в поисках татарина может сильно удивиться.
Да, тетя Рива из Америки – это окончательная бумажка. Броня.
“желающий поскрести русского в поисках татарина может сильно удивиться” – вот-вот. Я бы не будила лиха на месте желающих 🙂
> Но вообще да, желающий поскрести русского в поисках татарина может сильно удивиться.
:)))
А у меня вот была история про человека, который знал, что его деда звали Моисей, и как-то старался симаптизировать евреям, думал – и я чуть-чуть где-то там. А потом, конечно, выяснилось, что дед нормальный русский крестьянин, по святцам назвали.
А где это – Семеиз?
Симеиз, видимо.
Спасибо, своевременно.
О, пардон. Временное помутнение.
Ага!
Еще бы.
Вова, присоединяйся к нам.
У меня разве что мама – Галина Исаковна!
Ой, Вова, не порыться ли тебе в одесских архивах…
Я тебе больше скажу! Исаак – это Ицхак и есть. Так что надевай все обратно и возвращайся в семью.
и ты, Брут!
Ты лучше скажи, орловский крестьянин, откуда у тебя такой нос.
Да куда уж нам в калашный ряд, это я Вове, который все норовит меня записать
Вот оно чо!
таки, да. мы все немножечко из семьи изи.
Ну вот, а я думал ты на себя напраслину возводишь. А тут вот оно что. Я долго думал, кто же такой Еля-Борух, пока не догадался, что это мой папа, Илья Борисович. И вот несмотря на все это, меня вы своим не признали. Пришлось тяжким трудом покупать свой путь в землю обетованную. До которой так и не доехал.
Ну, как тебе в новом обличье?
Форшмака хочу. Не знаю, правда, что это, но уже хочу.
И играть на скрипке.
(возводя глаза в небо) О, форшмак… О, цимес… О, кнейдлах! О, гефилтефиш…
Быть евреем – не только интересно, но и вкусно! 😎
Ну ты же понимаешь, какая на тебе теперь ответственность. Еврей – это не только пожиратель форшмака и гефелте фиш, это еще 50-150 килограммов исполнителя на различных музыкальных инструментах.
Начнешь играть – пригласи, пойду слушать
израиль-ицхак очень красивое имя 🙂
ну прям почти как Ленин:-)
То есть у меня большое будущее.
надеюсь все же не настолько большое:-)
Смешно получилось )
Мы вот тоже изучали семейное дерево и с одной стороны нашли цыган в предках в начале 19 века. Тоже не ожидали.
Цыгане – это хорошо. Где-то в семье таится умение петь жестокие романсы.
Одесский архив в смысле Владимиров просто бесчинствует. Двоюродный брат моего папы тоже Владимир, но архив настаивает, что он Шмиль-Гейнех. Тут призадумаешься.
Любопытно спросить у них про Владимира Красно Солнышко.
Там, я думаю, пробы ставить негде.
Был же у него в родне Изяслав…
О!
А ты не знала что ли, что ты еврей? А почему я знала?
🙂
Не, я знала про деда, но как-то… русифицированную версию. Владимирович, и точка. Ну там, крещеный, наверное. Но чтобы Ицхак Гершевич!
Да, красиво!