Однажды по Кирочной вела, и рассказала, как один мужик на мои объяснения этимологии (кирха по соседству), махнув пренебрежительно рукой, изрек: “Вы, молодые, не знаете ничего.
Однажды по Кирочной вела, и рассказала, как один мужик на мои объяснения этимологии (кирха по соседству), махнув пренебрежительно рукой, изрек: “Вы, молодые, не знаете ничего. Кирочная она потому, что здесь в каждой подворотне киряли”.
Ну, народ засмеялся. И только молоденькая девушка смущенно спросила: “А что такое киряли?”
Я над вопросами никогда не смеюсь и вообще уважаю людей, которые перешагивают через стеснительность и их задают. Тем более что если спросил один, скорей всего не знает еще кто-то. Объяснила, а сама думаю – странно, это ж такое важное слово!
Прибежала домой, спрашиваю сына. Начитанный Митька только брови поднял – в первый раз, говорит, слышу.
Нет, представляете? То есть в чистом виде ситуация – жопа есть, а слова нету. Кирять-то они все горазды.