Таня Мэй Blog

Вспомнила, как Макс Немцов, переводя Сэлинджера, блестяще выкрутился из сложного пассажа.

Вспомнила, как Макс Немцов, переводя Сэлинджера, блестяще выкрутился из сложного пассажа. Тогда все вокруг спорили из-за этого перевода, и мне попалась статья в “Иностранке”. …Он очень уязвим – в особенности, конечно, “Ловец”, но и...

Настал наконец тот день, когда экскурсант внезапно спросил у меня, сверля глазами: – Сколько колонн у Казанского собора?

Настал наконец тот день, когда экскурсант внезапно спросил у меня, сверля глазами: – Сколько колонн у Казанского собора? Правда, я уже обнаружила, что человек чрезвычайно увлечен масонством, что как бы намекает на неожиданности, но...

Даже не представляете, что происходит на этой картинке.

Даже не представляете, что происходит на этой картинке. Очень я люблю скандальную историю похищения из Театральной школы воспитанницы Софии Кох. Большой был шум – два гусара, Вяземский и Васильев, подкупив мамашу Софи, организовали увоз....

Не слишком люблю символистов и совсем не люблю Белого, но вот от этого цепенею, не знаю почему.

Не слишком люблю символистов и совсем не люблю Белого, но вот от этого цепенею, не знаю почему. Страшен мрак ночной, Коли нет огня… Посиди со мной, Не оставь меня… Буйный ветер спит. Ночь летит...

У Паустовского была провинциальная тетушка Дозя, которую во время ее редких визитов водили в театр.

У Паустовского была провинциальная тетушка Дозя, которую во время ее редких визитов водили в театр. Однажды она настолько увлеклась спектаклем, что среди действия вскочила и крикнула по-украински театральному злодею: – Что же ты делаешь,...

В мемуарах Петра Бартенева прелестный эпизод, все-таки не зря мне Александр II симпатичен.

В мемуарах Петра Бартенева прелестный эпизод, все-таки не зря мне Александр II симпатичен. Бартенев пересказывает эпистолярную беседу Жуковского и бывшего его воспитанника. Многословный и возвышенный Василь Андреич наседает на Александра с идеями освободить гроб...

Заглянула, проверить одну цитату, к Герцену, сижу теперь хихикаю.

Заглянула, проверить одну цитату, к Герцену, сижу теперь хихикаю. Прекрасно он все же писал. …Так как идиллическое расположение не могло меня насытить, я спросил хозяина, что у него есть съестного. «Есть, пожалуй, рыба славная»....

Преисполнившись нахальства, замечу, что ежели кто завтра идет со мной экскурсить, посмотрите “Начальника Чукотки”.

Преисполнившись нахальства, замечу, что ежели кто завтра идет со мной экскурсить, посмотрите “Начальника Чукотки”. Во-первых, от него радость и бодренье великое, а во-вторых, пригодится нам. Ну и вот так я примерно и выгляжу, если...

Малолетний Тоха Сундукян-Мариупольский обрел не только хозяйку, но и персональную бабушку, которая читает ему сказки.

Малолетний Тоха Сундукян-Мариупольский обрел не только хозяйку, но и персональную бабушку, которая читает ему сказки.