Как странно, что “блядь” ушло…
Как странно, что “блядь” ушло в табуированные слова, а “заблуждаться”, от того же корня произошедшее, нет.
Впрочем, та же фигня с “дролюшкой”. Но ее и вовсе забыли, ожесточившись лексикой.
54 Responses
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.
Каждый раз, когда где-то обсуждается это слово, вспоминаю как в детстве был поражен, найдя в литпамятниковском “Илье Муромце” фразу “Ах ты, бабья блядь, пересмешница”.
Подозреваю, что литпамятниковского Муромца я читала еще не зная слова “блядь”. А вот Аввакум в свое время поразил, безусловно.
А я как раз примерно тогда только узнал.
В нашем пролетарском Брагино не матерились при детях даже алкаши.
Вот ведь даже алкаши не матерились, а дети все равно научились. Да еще как. Не иначе творческая интеллигенция поспособствовала.
Не поверишь – практически все в ЖЖ узнала.
А я в школьном детстве афанасьевскими сказками была потрясена на этот предмет)
В общем, все дети познавали обсценную лексику, только отпрыски интеллигентных родителей – в основном на теоретических занятиях.
Слово “блять” из табуированного медленно но верно переходит в слово-связку.
Блять – это скорее глагол 🙂
Ну что вы, это артикль!
И правда, что это я.
По старому анекдоту про американскую разведшколу “Кто знает, где в этой фразе надо расставить неопределенный артикль “блядь”
Сердца людей жжёт?
Смотря кто глаголит.
Или кем
Многофункционал 🙂
а что такое дролюшка?
Синоним любушки. От “дрочить” – ласкать, нежить.
Дролечка, конечно же. Скорее, чем дролюшка.
Дролечка больше на слуху. Но у Васильева, “Зори здесь тихие”: “Поэтому старшина вмиг всю бодрость свою собрал, заулыбался ей, как дролюшке дорогой, и подмигнул”. Московский вариант, я мню 🙂
Да, не исключено.
И оттуда же песня про Лизавету: “что ж ты дроле не поешь, аль твой дроля не хорош”.
(теряет дар речи и способность удивляться в будущем)
%)
“пошлю дролечке письмо, и мы начнем все сызнова…” :))
Аналогично произошло и со “шляться”. 🙂
Когда мне деве юной и до безобразия невинной раскрыли глазки на сей глагол – я была поражена. Никак не ожидала! :)))))
Кстати да.
так нам раскройте!
Эх, я совсем не образованная((( знаю только что слово “доконать” происходит от французского слова “кон” (не скажу транскрипцию, тк учила английский)
Э-э… мне казалось, что от “конати” – “кончать”, но я могу и ошибаться.
боюсь, это все-таки утка 🙂
Мне такое предположение интересно, я препод французского. “con” – слово и впрямь “некруглое”, имеет несколько весьма разговорных значений))
Но этимологические словари предлагают вполне русские корни:
“Образовано с помощью приставки от конати – “кончать” и является производным от конъ – “начало”. Та же основа присутствует и в слове “конец” (спокон, искони, докону, до конца, доконать).
Пыталась выяснить, не являются ли “блядь” и “блондинка” однокоренными словами. Увы, нет.
Недавно пришло понимание сущности некоторых пословиц и поговорок. Например “не путать Божий дар с яичницей” доставляет.
Слушайте. Я только что осознала. Ой мамо.
А что Вы осознали? Полез смотреть, вот что нашел:
Яичница по-арабски عجة ъигга (сравните англ. egg), арабское слово со значением “путать” (например خلط хлт#) что-л. с чем требует предлога б (بـ ). Если предлог следует после слова ъигга, то получившееся عجة بـ становится неотличимым от арабского إعجاب “чудо”, что есть, по укоренившемуся мнению, “божий дар”. Отсюда путаница чуда с яичницей.
Господи, как сложно.
Да, похоже это не то, о чем мы все подумали. А как тут не заподозрить?
почему увы?
Ну а чему радоваться-то? Теперь ясно, что от цвета волос это не зависит.
лол )) а были сомнения?
Теперь нет.
А если яичница – от Фаберже?
Говядо тож.
И не говорите! Уже никто слово “бардак” с медным кувшином не ассоциирует…
а как оно ассоциируется с медным кувшином?
Дык прогуглите в Википедии.
http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BA
спасибо!
Вот про “дролю”
youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=z0fYSuAHq7E
Как же я, блядь, заблуждался, когда думал, что не заблудился.
только что пела Филе про “пошлю дролечке письмо, и мы начнем все сызнова”
Тоже ее люблю.
офф
еду в питер
скажу тебе числа
Жду.
А с дролюшкой что? Че-то не пойму