Ну врет же Панаева? Очерняет…

Ну врет же Панаева? Очерняет национального гения?
Впрочем, Иван Сергеевич мне теперь еще милее стал. Люблю смеяться. Mourir si jeune!
У Авдотьи, кстати, прелестные мемуары, рекомендую кто еще не.

“Тургенев занимал меня разговором о своей поездке за границу и однажды рассказал о пожаре на пароходе, на котором он ехал из Штетина, причем, не потеряв присутствия духа, успокаивал плачущих женщин и ободрял их мужей, обезумевших от паники. В самом деле, необходимо было сохранить большое хладнокровие, чтобы запомнить столько мелких подробностей в сценах, какие происходили на горевшем пароходе.
Я уже слышала раньше об этой катастрофе от одного знакомого, который тоже был пассажиром на этом пароходе, да еще с женой и с маленькой дочерью; между прочим, знакомый рассказал мне, как один молоденький пассажир был наказан капитаном парохода за то, что он, когда спустили лодку, чтобы первых свезти с горевшего парохода женщин и детей, толкал их, желая сесть раньше всех в лодку, и надоедал всем жалобами на капитана, что тот не дозволяет ему сесть в лодку, причем жалобно восклицал: “mourir si jeune!” (умереть таким молодым!).
На музыке я показала этому знакомому, – так как он был деревенский житель, – всех сколько-нибудь замечательных личностей, в том числе Соллогуба и Тургенева.
“Боже мой! – воскликнул мой гость, – да это тот самый молодой человек, который кричал на пароходе “mourir si jeune”. Я была уверена, что он ошибся, но меня удивило, когда он прибавил: “у него тоненький голос, что очень поражает в первую минуту, при таком большом росте и плотном телосложении”.