Дома рухнула в постель отсыпаться…

Дома рухнула в постель отсыпаться. Проснувшись, услышала от мужа приветственное:
– Христос воскресе!
– Что-что? Какое еще воскресе?
Муж на секунду замялся и неуверенно сказал:
– Так Рождество Христово сегодня.
– Стыдоба. А еще крещеный! Воскресе – это на пасху.
Он покраснел.
– Гм. Действительно. А что же надо говорить на Рождество?
– М-м… А в самом деле, что?
И прежде чем я успела сунуться к гуглу, муж радостно воскликнул:
– Христос Родися! Воистину Родися!

15 Responses

  1. kadavr_ says:

    По летоисчислению Армянской церкви празднует?
    Рождество вроде завтра.

  2. karma_amrak says:

    Это еще в девяностых, когда все бросились креститься, ходил такой анекдот:
    – Анна Петровна, с празником вас, Христос Воскресе!
    – Господь с вами, колубушка, он что у вас, мертвым родился? ))

    В деревнях раньше говорили:
    пароль – Христос родился!
    ответ – Славим его!

    • oksankin says:

      Не только в деревнях. И не только раньше:) Это вообще-то начало рождественского канона: “Христос раждается, славите. Христос с Небес, срящите. Христос на земли, возноситеся”. Так и отвечаем:)

      • karma_amrak says:

        Я-то это слышала только в деревнях, точнее – в станицах, так что за что купила, за то и продаю. )) За информацию спаибо, не знала.

  3. shultz_flory says:

    Всхохоташе.

  4. arno1251 says:

    Ну хотя бы так, воистину…
    А мы с семьей сегодня скатались в Шамордино. Как же там красиво…

  5. bab_ush_ka says:

    Христос рождается, радуйтесь, православные!

    • tanyamay says:

      Мы несколько смутно ориентируемся во времени.

    • sam_broock says:

      Все правильно. По-церковному новые сутки начинаются с 17 часов. Да и рождаться Спаситель начал вечером 6 января: не мгновенно на свет появился, как положено человеку. Счастливого Рождества!

  6. Я улыбнулась, для русского уха действительно звучит забавно)))

    А вот для македонцев (балканские славяне) эта фраза привычна: “Христос се роди – Воистину се роди!”
    Именно так они поздравляют друг друга на Рождество (по македонски – Божик).

    ЗЫ Живу в Македонии и сегодня целый день слушаю такие приветствия))

  7. Поздравляем! Ваш пост был отобран нашими корреспондентами и опубликован в сегодняшнем выпуске ‘а.

Leave a Reply